Go Back   Vina Forums > Vườn Thơ > Vườn Tao Đàn > Lầu Vọng Nguyệt
Hỏi/Ðáp Thành Viên Lịch Tìm Kiếm Bài Trong Ngày Ðánh Dấu Ðã Ðọc

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #461  
Old 11-13-2011, 08:43 PM
conmuanho's Avatar
conmuanho conmuanho is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jun 2011
Nơi Cư Ngụ: Bordeaux - France
Bài gởi: 3,124
Default



Joyeux Anniversaire N!!!


Sinh Nhật N


Hôm nay vui nhé
Cùng thắp ánh sao
Gió lùa hôn nhẹ
Thơm tóc ngọt ngào

Em vẽ trời mơ
Vườn say hương lá
Thả sóng triều thơ
Trẩy nhành sương ngọc

Anh họa lòng biển
Rụng khúc nguyệt cầm
Thềm trăng tình sử
Mộng đóa phù vân

Em vì sao lạc
Giữa đời mưa sa
Anh thân cánh hạc
Tìm về cõi hoa

Tao đàn nợ bút
Quen nhau muộn màng
Ngỡ từ tiền kiếp
Rối ngàn thu sang

Gió thoảng hương thơ
Sóng nhạc ru hời
Mừng anh sinh nhật
Hồng đóa quỳnh mơ



PTMC

Tiểu Vũ Vi
15/11/06


__________________
Anh vùng gió lộng đa tình
Em cơn mưa nhỏ lung linh vào đời
Gió mưa tiền kiếp duyên trời
Chìm sâu mê khúc chơi vơi nồng nàn


thay đổi nội dung bởi: conmuanho, 04-09-2020 lúc 08:26 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #462  
Old 11-13-2011, 08:45 PM
conmuanho's Avatar
conmuanho conmuanho is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jun 2011
Nơi Cư Ngụ: Bordeaux - France
Bài gởi: 3,124
Default




Mừng Sinh Nhật N


Hừng đông vừa hé cửa
Họa mi hót trong vườn
Sương mai còn lắng đọng
Giọt tình sao vấn vương

Em thì thầm gọi gió
Hương lùa cánh môi mềm
Mơn man vờn sóng nhạc
Rót vào tình dịu êm

Em nghe lòng rộn rã
Xao xuyến khúc đàn xanh
Thắp tình em ngọn nến
Đón mừng sinh nhật anh

Đóa hồng vàng lụa mỏng
Em kết chuỗi bài thơ
Đan vần thương điệu nhớ
Tặng người cùng mộng mơ …



Thương tặng N,
Mừng Sinh Nhật



M Tiểu Vi
15/11/06


__________________
Anh vùng gió lộng đa tình
Em cơn mưa nhỏ lung linh vào đời
Gió mưa tiền kiếp duyên trời
Chìm sâu mê khúc chơi vơi nồng nàn


thay đổi nội dung bởi: conmuanho, 04-27-2019 lúc 02:15 AM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #463  
Old 11-13-2011, 08:48 PM
conmuanho's Avatar
conmuanho conmuanho is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jun 2011
Nơi Cư Ngụ: Bordeaux - France
Bài gởi: 3,124
Default




Bức Họa Tình Yêu


Trên khung vải, chấm chút màu thiên thanh
Em vẽ bầu trời xanh mộng thơm lành
Có vạt nắng nồng nàn đem hương ấm
Choàng cả mùa thương xanh thắm tình anh

Những sợi tơ nắng đem nhuộm sắc vàng
Trải lối hoàng hoa em đón tình sang
Hàng cây rung gió in vàng bóng lụa
Trên dòng thơ anh ngọt ngào chứa chan

Vẽ thêm đóa tường vi vừa hé nụ
Đón những hạt mưa hồng ngát hương yêu
Mưa dịu dàng cho tình xuân nở chín
Duyên sắc mặn mà xinh tươi mỹ miều

Hái cành soan em sơn tím vườn mơ
Một góc trời riêng của những đợi chờ
Loang màu sương tím tình thơ yêu dấu
Đẫm giọt tương tư từ buổi ban sơ

Cắn ngón tay em gói trọn chân tình
Hòa dòng huyết lệ một lòng trung trinh
Pha thêm niềm đau từng đêm khắc khoải
Gửi về anh lửa nhớ đỏ lung linh

Bức tranh em họa vùng trời bình yên
Có anh là cả mùa xuân diệu huyền
Tình anh cho em ước mơ hy vọng
Hạnh phúc ngập tràn đẹp giấc mộng tiên…



PTMC
Happy birthday N


Tiểu Vũ Vi
15/11/07
__________________
Anh vùng gió lộng đa tình
Em cơn mưa nhỏ lung linh vào đời
Gió mưa tiền kiếp duyên trời
Chìm sâu mê khúc chơi vơi nồng nàn


thay đổi nội dung bởi: conmuanho, 08-09-2020 lúc 04:39 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #464  
Old 11-13-2011, 08:51 PM
conmuanho's Avatar
conmuanho conmuanho is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jun 2011
Nơi Cư Ngụ: Bordeaux - France
Bài gởi: 3,124
Default





Như Giọt Sầu Rơi

Sáng Tác: Anh việt Thu
Trình Bày: Hồ Hoàng Yến


Anh còn nhớ gì
Mùa Đông đã chết trên cành soan già
Mùa Xuân không hẹn đến
Như tình chúng mình
Tưởng đã chết trong em
Không còn gì đâu anh, Không còn gì đâu anh

Nhưng tình lỡ rồi, tình xưa đã chết
Trên cội mai già, ngày xưa đã hết
Không hẹn cũng về, dĩ vãng cũ đau thương
Kỷ niệm nào cho anh, kỷ niệm nào cho em

Thôi chẳng còn, chẳng còn gì,
Kỷ niệm ơi nhắc nhở chi hoài
Hãy quên đi, hãy quên đi ...
Như mùa xuân đã chết trên cành thiên thu

Chẳng còn, chẳng còn,
Mùa Xuân đã chết, trên cội mai già, tình ta cũng sẽ hết
Nhưng còn tất cả, nỗi nhớ nhớ thương thương,
Kỷ niệm nào cho anh, kỷ niệm nào cho em



__________________
Anh vùng gió lộng đa tình
Em cơn mưa nhỏ lung linh vào đời
Gió mưa tiền kiếp duyên trời
Chìm sâu mê khúc chơi vơi nồng nàn


thay đổi nội dung bởi: conmuanho, 08-09-2020 lúc 04:41 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #465  
Old 11-14-2011, 08:29 PM
conmuanho's Avatar
conmuanho conmuanho is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jun 2011
Nơi Cư Ngụ: Bordeaux - France
Bài gởi: 3,124
Default




Chiều Lạnh Lùng


Khi anh về nắng chập chùng màu nhớ
Chiều lạnh lùng chất ngất nỗi sầu riêng
Sân trường xưa vẫn xanh màu kỷ niệm
Em giờ đâu ngày tháng cũ ngoan hiền

Ngôi trường xưa dưới hàng cây phượng vĩ
Lớp học chờ đàn bướm nhỏ về thăm
Anh như đi trên nỗi buồn ngóng đợi
Những bước chân hờ hững rất âm thầm

Phương trời xưa mây mùa này rất lạ
Hình như mây chuyên chở những niềm đau
Mắt lặng sầu ngày xa nhau từ tạ
Em tình yêu một thưở giấc mơ đầu

Chiều hôm nay lạnh lùng trên phố cũ
Tiếng ve buồn như báo hiệu mùa sang
Em về đâu não nùng mùa yêu cũ
Anh lặng căm ...lạc giữa tiếng ai đàn ....



Khiếu Long






Đêm bơ vơ


Lang thang trên phố mưa buồn gợi nhớ
Mưa trút xuống đời giọt lệ tình riêng
Lòng em rét mướt chìm trong hoài niệm
Nước mắt rơi cuốn trôi giấc mơ hiền

Làm sao em quên được nhành phượng vĩ
Một thuở hạ hồng rộn ràng ghé thăm
Xưa đắm đuối bên nhau niềm vui đợi
Giờ lặng lẽ mình em bước âm thầm

Hạnh phúc về nơi nao bên trời lạ
Một người đi, một người héo hắt đau
Tím môi sầu ướt đọng lời từ tạ
Xót xa nào hơn lỡ mối duyên đầu

Gửi lại anh vùng trời yêu thương cũ
Giữ lại trong em khúc giao mùa sang
Xa anh rồi, còn đâu hương tình cũ
Em nghẹn ngào ...gục khóc trên phím đàn



Tiểu Vũ Vi
05/10/06



__________________
Anh vùng gió lộng đa tình
Em cơn mưa nhỏ lung linh vào đời
Gió mưa tiền kiếp duyên trời
Chìm sâu mê khúc chơi vơi nồng nàn


thay đổi nội dung bởi: conmuanho, 09-14-2020 lúc 08:56 AM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #466  
Old 11-15-2011, 02:43 PM
conmuanho's Avatar
conmuanho conmuanho is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jun 2011
Nơi Cư Ngụ: Bordeaux - France
Bài gởi: 3,124
Default




Bài thơ đan áo


Em ngồi đan áo bên song khuya vắng
Từng mũi kim đan nỗi nhớ triền miên
Gói vào tâm sự niềm đau sầu lắng
Sợi chỉ tương tư nhuộm cả đêm tuyền

Mũi lên mũi xuống ràng dây tơ buộc
Kim giăng lưới tình trói chặt đời nhau
Từ tay em thơm mùi hương quen thuộc
Sợi chỉ yêu thương pha những ngọt ngào

Thoăn thoắt mũi kim từng nhịp quay nhanh
Em đan vào áo ước mơ trong lành
Sưởi ấm dấu yêu ngày đông lạnh giá
Sợi chỉ nồng nàn thắm mộng tình xanh

Áo đan xong thắm thiết bao trìu mến
Mỗi thước chỉ dài thêm nỗi nhớ mong
Bài thơ đan áo tình như ngọn nến
Thắp sáng lung linh mùa sinh nhật hồng


PTMC
Happy birthday dấu yêu !


Tiểu Vũ Vi
15/11/08
__________________
Anh vùng gió lộng đa tình
Em cơn mưa nhỏ lung linh vào đời
Gió mưa tiền kiếp duyên trời
Chìm sâu mê khúc chơi vơi nồng nàn


thay đổi nội dung bởi: conmuanho, 10-31-2023 lúc 01:48 AM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #467  
Old 11-15-2011, 02:52 PM
conmuanho's Avatar
conmuanho conmuanho is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jun 2011
Nơi Cư Ngụ: Bordeaux - France
Bài gởi: 3,124
Default




Thuyền và biển


Em sẽ kể anh nghe
Chuyện con thuyền và biển

"Từ ngày nào chẳng biết
Thuyền nghe lời biển khơi
Cánh hải âu, sóng biếc
Ðưa thuyền đi muôn nơi

Lòng thuyền nhiều khát vọng
Và tình biển bao la
Thuyền đi hoài không mỏi
Biển vẫn xa... vẫn xa

Những đêm trăng hiền từ
Biển như cô gái nhỏ
Thầm thì gửi tâm tư
Quanh mạn thuyền sóng vỗ

Cũng có khi vô cớ
Biển ào ạt xô thuyền
(Vì tình yêu muôn thuở
Có bao giờ đứng yên?)

Chỉ có thuyền mới hiểu
Biển mênh mông nhường nào
Chỉ có biển mới biết
Thuyền đi đâu, về đâu

Những ngày không gặp nhau
Biển bạc đầu thương nhớ
Những ngày không gặp nhau
Lòng thuyền đau - rạn vỡ
Nếu từ giã thuyền rồi
Biển chỉ còn sóng gió"

Nếu phải cách xa anh
Em chỉ còn bão tố



Xuân Quỳnh
__________________
Anh vùng gió lộng đa tình
Em cơn mưa nhỏ lung linh vào đời
Gió mưa tiền kiếp duyên trời
Chìm sâu mê khúc chơi vơi nồng nàn


thay đổi nội dung bởi: conmuanho, 10-20-2016 lúc 02:14 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #468  
Old 11-15-2011, 02:53 PM
conmuanho's Avatar
conmuanho conmuanho is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jun 2011
Nơi Cư Ngụ: Bordeaux - France
Bài gởi: 3,124
Default





Dạ Khúc Tình 54
Quà Tặng Mùa Đông

Dấu yêu ơi,

Em vừa ra trực. Thành phố thức dậy muộn dưới cơn mưa dầm lạnh lẽo. Con đường em về lầy ướt xác lá khô. Chung quanh em mọi vật như bị vây kín, chìm dưới làn mưa mờ ảo. Trời cuối thu chuyển gió mùa đông bắc sao nghe hắt hiu se sắt lòng. Cái buốt giá làm cho đôi môi em khô héo. Hơi gió lành lạnh len lỏi thấm vào da thịt làm cho em khẻ rùng mình. Lời anh luôn dặn dò em bận áo ấm kỹ để đừng ngã bịnh vẫn còn vang vọng bên tai em. Em kéo chặt chiếc áo len của N, để như thấy vòng tay anh đang sưởi ấm cho mình…Cái rét ngọt đầu mùa càng làm cho nỗi nhớ N dâng tràn trong em…Tự nhiên thấy buồn muốn khóc…Em thầm hỏi giờ này nơi phố biển không biết anh đã ngủ chưa? Có chờ em gửi lời chúc sinh nhật đầu tiên cho anh như mọi năm không?



Ngôi nhà thờ cổ đầy kỷ niệm của chúng mình, nơi N làm bài thơ tháng 12 tặng em, thấp thoáng dưới làn mưa bạc …

Tháng mười hai khung trời tình rất lạ
Trời Bordeaux se lạnh ..gió đông về

Tháng mười hai nụ hoa vàng chớm nở
Hình như em ....đang trở lại bên đời
Cho lòng ta bỗng chợt vui rộn rã
Dù tàn thu những chiếc lá buồn rơi


N có còn nhớ những chiều mưa lạnh mình thì thầm thủ thỉ với nhau trên những bậc thềm đá rêu phong này hay không?




Em cũng vẫn giữ thói quen như từ 4 năm nay là dâng lời nguyện đầu ngày cho dấu yêu, cũng như em biết ở nửa trái địa cầu bên kia, anh vẫn thường dành lời kinh đêm an lành cho em

Sóng ngọt ngào tiếng thương
Trăm năm cõi vô thường
Giữa hai đầu nỗi nhớ
Đôi mình tình vẫn vương

Dẫu nghìn trùng cách xa
Anh nguyện ánh chiều tà
Em khấn bình minh rạng
Mãi mãi…mình với ta




Ngồi trên bậc thềm cũ kỹ của ngôi thánh đường, em nhắm mắt lại, nghe tâm tư mình lắng đọng trong yêu thương và nhung nhớ ngập tràn…Tiếng chuông nhà thờ vừa đổ 9 tiếng, bên N đã bắt đầu bước vào ngày mới. Chấp tay khấn nguyện em gửi trọn cả tấm chân tình về cho dấu yêu mừng N thêm một tuổi đời… “Joyeux Anniversaire MC!” . Gió đã đem đến cho em dòng tin nhắn của N …Quà của N năm nay bé chỉ còn có mỗi mùa đông kỷ niệm để tặng dấu yêu. Anh muôn đời là mùa thu yêu thương của bé,

[center]Đã bốn năm chắt chiu nhiều kỷ niệm
Bao buồn vui lẫn chia sẻ ngọt ngào
Anh mãi là mùa thu riêng của bé
Thu nồng nàn yêu dấu thuở đồng dao


thì em cũng sẽ mãi mãi là thiên sứ mùa đông của N … như anh vẫn thường gọi bé là “hạt tuyết trời “ của anh


Em thiên sứ với tình yêu thánh thiện
Ta tội nhân đang chờ đợi nhục hình
Chợt yêu em bỗng dưng lòng sám hối
Những ngày dài phiêu lãng mãi linh đinh


Mình đã quen nhau 4 năm rồi N nhỉ? Thời gian qua thiệt mau…Nhắm mắt em để mình xuôi vào dòng ký ức. Em nhớ năm đầu quen nhau, món quà sinh nhật “100 đóa hương vần ” thật đặc biệt của em đã làm anh rất xúc động, rất vui và thấy hạnh phúc …Bé còn nhớ N đã nói “Phải nói ngày sinh nhật năm nay là ngày vui nhất của anh . Từ tận đáy sâu của trái tim anh chỉ biết gởi đến em lời cám ơn chân thật nhất về những kỷ niệm của chúng mình”…Và em cũng đã từng trả lời N rằng “Mỗi năm một món quà mừng sinh nhật N đều do tự tay bé làm cả, có lẽ tại vậy mà nó độc nhất vô nhị vì nó gói trọn trái tim yêu thương của bé dành cho anh”


Mũi lên mũi xuống ràng dây tơ buộc
Kim giăng lưới tình trói chặt đời nhau
Từ tay em thơm mùi hương quen thuộc
Sợi chỉ yêu thương pha những ngọt ngào

Chẳng có gì em mừng anh sinh nhật
Không có hoa, không bánh ngọt , nến lành
Chỉ trái tim nồng nàn đầy tha thiết
Đập từng giây từng phút cũng vì anh …


Trong máy MP3 của em, chàng ca sĩ Besson đang hát bài hát mà N đã tặng cho em sinh nhật năm nào… “One in a million” , bản nhạc này bé rất thích, nghe đi nghe lại hoài mà không thấy chán. Lời bài hát này thật hay và mang nhiều ý nghĩa





You're one in a million
You're once in a lifetime
You made me discover one of the stars above us
You're one in a million
You're once in a lifetime
You made me discover one of the stars above us



Em là một người hiếm có
Anh chỉ có thể gặp em một lần trong đời mà thôi
Em đã giúp anh tìm thấy một trong những vì sao trên trời cao
Em là một người hiếm có
Anh chỉ có thể gặp em một lần trong đời mà thôi
Em đã giúp anh tìm thấy một trong những vì sao trên trời cao


giống như N vẫn thường nói em-anh là mối nhân duyên trời định từ muôn kiếp và định mệnh nghiệt ngã đã để chúng mình đi gần hết nửa đời mới tìm lại được một nửa của mình thất lạc từ cõi hồng hoang…


Lạc nhau cuối nẻo thiên đường
Trăm năm tình mãi nhớ thương một người
Trong hư vô tiếng em cười
Nhân gian đời đã mấy mươi năm tình


Nói đến chữ “duyên” , đó là một điều thật huyền diệu phải không anh? Bé còn nhớ anh đã thường bảo em rằng “phải đúng là một nửa trời định của nhau thật sự thì hai tâm linh mới có thể hiệp nhất nên một và thần giao cách cảm cùng sự đồng cảm mới từ đó có thể nảy nở và phát triển gần như tuyệt đối…” Nhớ mỗi lần điện thư cho nhau, nhiều khi em và anh gửi cùng một lúc một điện thư, em hỏi và anh đã trả lời khi chưa đọc được câu hỏi của em….Hay khi anh suy nghĩ điều gì chưa kịp dặn dò thì em đã thực hiện cho anh rồi …Và vui nhất là những khi mình post chung một nội dung bài trong diễn đàn, em và anh trong một khoảnh khắc cách nhau một giây …Cũng có lẽ vì thế mà em mới có được bài thơ “Chỉ có mình em hiểu” mà anh viết tặng riêng cho một nửa dấu yêu của mình …

Chỉ có mình em hiểu
Trái tim anh nghĩ gì

Chỉ có mình em hiểu
Nỗi đau anh ngập tràn

4 năm đường thương khó gắn bó, biết bao là chia sẻ ngọt bùi, buồn có, vui có, đớn đau có…thánh giá chúng mình đều chung vai gánh

[center]Nửa sầu em người gánh từ đây
Ngọt bùi cùng sẻ cạn chén đầy
Nhịp bước song hành trong khốn khó
Sầu riêng chung gánh tình nồng say


Hôm nay là một ngày rất quý giá đối với em, cám ơn N đã có mặt trên đời để cho em có một trái tim yêu thương dành trọn cho riêng mình…

As long as stars shine down from heaven
And the rivers run into the sea
'Til the end of time, forever
You're the only love I'll need
In my life, you're all that matters
In my eyes, the only truth I see
When my hopes and dreams have shattered
You're the one that's there for me

When I found you I was blessed
And I will never leave you
I need you



Chừng nào mà các ngôi sao vẫn toả ánh sáng từ trên thiên đường
Và các dòng sông vẫn đổ ra biển cả
"Cho đến tận cùng của thời gian, vĩnh viễn
Em vẫn là mối tình duy nhất mà anh cần có
Trong đời anh, em là đáng giá nhất
Và trong mắt anh, anh chỉ tin duy nhất mình em
Khi mà niềm tin và giấc mơ đời anh tan vỡ
Chỉ có em bên anh mà thôi.

Chúa đã ban phúc cho anh tìm thấy em
Và anh sẽ không bao giờ rời bỏ em
Bởi anh cần em

Từ muôn thuở, từng hơi thở của anh là nguồn sống và hạnh phúc của em …Cám ơn Chúa đã ban phước cho ta tìm thấy nhau trên cuộc sống nhân gian này...

Hạnh phúc em tìm đơn sơ bé nhỏ
Nghe tiếng anh cười rộn rã hồn nhiên
Xóa tan ưu tư hằn trên vầng trán
Cuộc sống nhân gian đầy những ưu phiền

Thương chúc dấu yêu một ngày sinh nhật thật vui tươi, tràn ngập yêu thương và hạnh phúc …


Viết trong một ngày cuối thu nhớ N,


MTV
15/11/10










Quà Tặng Mùa Đông


Em đi về ,
Tháng mười một nồng nàn thơm cơn gió
Trời cuối thu rét mướt sắt se lòng
Dưới ngôi Thánh Đường rêu phong cũ kỹ
Chấp tay khấn nguyện, tình nhớ mênh mông

Anh có nghe,
Chuông nhà thờ đổ …mừng N tuổi mới
Thêm một năm bao chia sẻ ngập tràn
Những buồn vui, phiền muộn hay cay đắng
Đường thương khó thánh giá ta cùng mang

Dấu yêu ơi,
Bé chỉ còn mỗi mùa đông kỷ niệm
Gửi về N hương lửa đêm nguyệt rằm
Lòng yêu thương tha thiết tình tận hiến
Và lời hẹn ước tơ hồng trăm năm

Hãy để em,
Giữ anh trong đôi cánh tình thiên sứ
Để khi đông về, em hạt tuyết trời
Ẩn giữa hồn N, trong mùa hoa trắng
Sưởi ấm tim côi chiều gió lạnh rơi

Người yêu hỡi,
Trọn đời em chỉ có ngọn nến lòng
Thắp cho N mừng sinh nhật mùa đông
Ta đưa nhau vào mùa yêu huyền thoại
Cõi thiên thu rạng rỡ mối duyên nồng


PTMC

Tiểu Vũ Vi
15/11/10
__________________
Anh vùng gió lộng đa tình
Em cơn mưa nhỏ lung linh vào đời
Gió mưa tiền kiếp duyên trời
Chìm sâu mê khúc chơi vơi nồng nàn


thay đổi nội dung bởi: conmuanho, 08-09-2020 lúc 04:51 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #469  
Old 11-15-2011, 03:02 PM
conmuanho's Avatar
conmuanho conmuanho is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jun 2011
Nơi Cư Ngụ: Bordeaux - France
Bài gởi: 3,124
Default




True Love


You're the world to me--
there's no one quite like you.
You're the one I love,
the one I want to touch.
I give you my heart,
and I need you so much.
Offer me your sweet caresses;
fill me with your wonderful light;
soothe my aching heart;
and hold me through the night.
The mere sound of your voice
summons deep emotion within
Like an old familiar song
like the comfort of a friend.
When you're near,
I'm lost to thoughts of love
as you touch me with a magic
that's as grand as stars above.
I want to hold your hand.
I hunger for your kiss.
Offer me sweet tidings
of true love's tender bliss.
I promise our love shall soar,
carried on the wings of a dove.
So give me your heart,
and bless me with your love.


Bobette Bruan
__________________
Anh vùng gió lộng đa tình
Em cơn mưa nhỏ lung linh vào đời
Gió mưa tiền kiếp duyên trời
Chìm sâu mê khúc chơi vơi nồng nàn


thay đổi nội dung bởi: conmuanho, 11-16-2011 lúc 09:47 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #470  
Old 11-15-2011, 03:04 PM
conmuanho's Avatar
conmuanho conmuanho is offline
Nhóm Mài Mực
 
Tham gia ngày: Jun 2011
Nơi Cư Ngụ: Bordeaux - France
Bài gởi: 3,124
Default





One in a million

Artist: Bosson


You're one in a million
Oh
Now
You're one in a million
Oh

Sometimes love can hit you every day
Sometimes you can fall for everyone you see
But only one can really make me stay
A sign from the sky
Said to me

[Chorus]
You're one in a million
You're once in a lifetime
You made me discover one of the stars above us
You're one in a million
You're once in a lifetime
You made me discover one of the stars above us

I've been looking for that special one
And I've been searching for someone to give my love
And when I thought that all the hope was gone
A smile, there you were and I was gone

I always will remember how I felt that day
A feeling indescribable to me
Yeah
I always knew there was an answer for my prayer
And you, you're the one for me

[Chorus x 2]

In the beginning I was cool and everything was possible
They tried to catch me but it was impossible
No one could hurt me it was my game
Until I met you baby and you were the same
And when you didn't want me I wanted you because
The funny thing about it is I liked the show
I like it when its difficult
I like it when its hard
Then you know its worth it
That you found your heart

[Chorus x 2]

You're one in a million
Oh
You're one in a million





Một người hiếm có




Em là một người hiếm có
Oh
Em là một người hiếm có
Oh

Đôi khi bạn có thể dễ dàng bị say nắng
Đôi khi bạn có thể ngã gục trước bất kì ai bạn gặp
Nhưng chỉ duy nhất một người có thể nắm giữ trái tim tôi
Một dấu hiệu trên bầu trời đã nói với tôi rằng

[Chorus]


Em là một người hiếm có
Anh chỉ có thể gặp em một lần trong đời mà thôi
Em đã giúp anh tìm thấy một trong những vì sao trên trời cao
Em là một người hiếm có
Anh chỉ có thể gặp em một lần trong đời mà thôi
Em đã giúp anh tìm thấy một trong những vì sao trên trời cao

Bao lâu nay anh đã đi tìm một người đặc biệt
Anh đã đi tìm một người để trao gửi tình yêu của mình
Và khi anh nghĩ rằng chẳng còn một chút hi vọng nào nữa
Thì anh đã trông thấy em, em đứng đó, mỉm cười và anh như lạc lối

Anh sẽ nhớ mãi cảm xúc của mình ngày hôm đó
Đối với anh nó thật khó tả
Yeah
Anh luôn biết rằng sẽ có câu trả lời cho lời cầu nguyện của mình
Và em, em chính là người duy nhất dành cho anh

[Chorus x 2]


Lúc đầu, anh đã thờ ơ và mọi thứ đều có thể chấp nhận được
Họ cố gắng có được anh nhưng điều đó là không thể
Không ai có thể làm anh bị tổn thương, vì đây là trò chơi của anh
Cho đến khi anh gặp em và em cũng giống anh
Khi em không muốn anh thì anh lại muốn có em
Điều lạ là anh lại thích cơ hội này
Bởi vì nó thật khó khăn và gian khổ
Rồi em sẽ hiểu giá trị của nó
Khi em tìm được người em yêu

[Chorus x 2]

Em là một người hiếm có
Oh
Em là một người hiếm có
Oh



__________________
Anh vùng gió lộng đa tình
Em cơn mưa nhỏ lung linh vào đời
Gió mưa tiền kiếp duyên trời
Chìm sâu mê khúc chơi vơi nồng nàn


thay đổi nội dung bởi: conmuanho, 03-18-2021 lúc 09:21 PM.
Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời


Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 01:34 AM.


Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.