Go Back   Vina Forums > Sắc Màu Cuộc Sống > Đố vui
Hỏi/Ðáp Thành Viên Lịch Tìm Kiếm Bài Trong Ngày Ðánh Dấu Ðã Ðọc

Trả lời
 
Ðiều Chỉnh Xếp Bài
  #1  
Old 08-23-2004, 01:27 AM
DocCoKiemThu DocCoKiemThu is offline
Member
 
Tham gia ngày: Aug 2004
Bài gởi: 49
Ai dịch nghĩa câu này ra giùm coi :lol:

[size=7][color=red]
Song nhất cẩu - Áo em si
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #2  
Old 08-23-2004, 01:58 AM
gAihue73 gAihue73 is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Aug 2004
Bài gởi: 113
Default

Cái câu ni có người nói rồi muh hong đúng hũ ... Song = Hai , Nhat = một , Cẫu = Cún ... Song Nhat Cẫu = Hai một Cún = Hun một cai......... áo em si = í em sao ??
Hun một cái , í em sao ??? :o :o
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #3  
Old 08-23-2004, 02:06 AM
DocCoKiemThu DocCoKiemThu is offline
Member
 
Tham gia ngày: Aug 2004
Bài gởi: 49
Talking

I'm sorry , vì là người mới mà :D
Trả Lời Với Trích Dẫn
  #4  
Old 08-23-2004, 02:15 AM
gAihue73 gAihue73 is offline
Senior Member
 
Tham gia ngày: Aug 2004
Bài gởi: 113
Wink

Vậy thì Song Nhất Cẫu, Áo Anh Si ??? :P :P
Trả Lời Với Trích Dẫn
Trả lời


Ðiều Chỉnh
Xếp Bài

Quyền Sử Dụng Ở Diễn Ðàn
Bạn không được quyền gởi bài
Bạn không được quyền gởi trả lời
Bạn không được quyền gởi kèm file
Bạn không được quyền sửa bài

vB code đang Mở
Smilies đang Mở
[IMG] đang Mở
HTML đang Tắt
Chuyển đến


Múi giờ GMT. Hiện tại là 04:19 PM.


Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.