Vina Forums

Vina Forums (http://forums.vinagames.org/index.php)
-   Lớp Học Thơ Đường Luật (http://forums.vinagames.org/forumdisplay.php?f=145)
-   -   Sơ cấp bài 4: Thơ ĐL Thất Ngôn tứ tuyệt 2 vần, luật trắc, vần bằng, không đối (http://forums.vinagames.org/showthread.php?t=20037)

AiHoa 11-30-2009 07:32 AM

Trích:

Nguyên văn bởi ThiNgu (Post 138253)
Bài 1:

Đại Việt nghìn năm văn hiến đó
Qua nhiều những bão tố phong ba
Trai hùng nữ kiệt bao lần đã
Đuổi giặc xâm lăng giúp nước nhà

câu 2 ngắt nhịp sai

Bài 2:

Ngọc tỷ không nhường người chẳng xứng
Anh em Lý thị quyết tranh hùng
Tần Vương phát động trường binh biến
Cữu ngũ ngôi cao miếng đỉnh chung

câu 4 hạc tất

Bài 3:

Tướng sĩ đồng lòng dâng ấn ngọc
Trần Kiều khoác áo đổi ngôi tông
Sài Vương hạ chiếu nhường cơ nghiệp
Đế vị dành phần kẻ hữu công

2 câu cuối 3 phụ âm "c/k"

TN thêm 3 bài khác nghen? :chochut:

NhuLam 11-30-2009 07:51 AM

Cánh mỏng hoa đùa soi nước biếc
Vờ nghiêng hé nhụy, ỡm ơ mời
Mây hờn gió đẩy ngàn cung nhớ
Khách tục đưa tình, ý lả lơi

Nỗi nhớ òa vào trong giấc điệp
Cho hồn chới với giữa niềm mơ
Uyên chia thúy rẽ đành sao hỡi
Gã Tạo bông đùa, nghiến nát tơ

Ả Nguyệt lơi cười, khoe ánh biếc
Say tình gã cuội đứng ngẩn ngơ
Mây ghen kéo phủ, trời giăng tối
Hoảng hốt sao dời, động cảnh thơ

AiHoa 11-30-2009 10:58 AM

Trích:

Nguyên văn bởi NhuLam (Post 138270)
Cánh mỏng hoa đùa soi nước biếc
Vờ nghiêng hé nhụy, ỡm ơ mời
Mây hờn gió đẩy ngàn cung nhớ
Khách tục đưa tình, ý lả lơi

Nỗi nhớ òa vào trong giấc điệp
Cho hồn chới với giữa niềm mơ
Uyên chia thúy rẽ đành sao hỡi
Gã Tạo bông đùa, nghiến nát tơ

câu 3 hạc tất (sao tự nhiên đảo chữ vậy?)

Ả Nguyệt lơi cười, khoe ánh biếc
Say tình gã cuội đứng ngẩn ngơ
Mây ghen kéo phủ, trời giăng tối
Hoảng hốt sao dời, động cảnh thơ

thất luật

suýt nữa cho lên lớp rồi! :singhi:

NhuLam 11-30-2009 12:54 PM

NL nộp bài sửa trước cho thầy nà...tối NL làm tiếp 3 bài phạt

Nỗi nhớ òa vào trong giấc điệp
Cho hồn chới với giữa niềm mơ
Chia uyên rẽ thúy đành sao hỡi
Gã Tạo bông đùa, nghiến nát tơ
p/s: tại hồi nãy chữ cuối câu 3 của Nl là dấu sắc nên đảo chữ...sau đó suy nghĩ thấy chữ "hỡi" hay hơn nên thêm vào mà quên ko sửa lại mấy chữ đầu

Ả Nguyệt lơi cười, khoe ánh biếc
Say tình gã cuội đứng ngu ngơ
Mây ghen kéo phủ, trời giăng tối
Hoảng hốt sao dời, động cảnh thơ

ThiNgu 11-30-2009 01:05 PM

Trời. Hai phụ âm c và một phụ âm k mà cũng bị phạt. :( Lỗi nhỏ xíu mà bắt làm ba bài mới. Loại thơ này khó làm quá. Nghĩ nát óc mới ra mà còn bị phạt. Thầy ác quá!!! Huhuhu!!!

Bài sửa:

Bài 1:

Đại Việt nghìn năm văn hiến đó
Qua nhiều bão tố lẫn phong ba
Trai hùng nữ kiệt bao lần đã
Đuổi giặc xâm lăng giúp nước nhà

Bài 2:

Ngọc tỷ không nhường người chẳng xứng
Anh em Lý thị quyết tranh hùng
Tần Vương phát động trường binh biến
Cữu ngũ ngôi trời miếng đỉnh chung

Bài 3:

Tướng sĩ đồng lòng dâng ấn ngọc
Trần Kiều khoác áo đổi ngôi tông
Sài Vương hạ chiếu nhường cơ nghiệp
Đế vị dành phần tướng hữu công

NhuLam 11-30-2009 04:12 PM

^_^ Nl nộp bài phạt nè thầy ơi....

Hỡi Tước đài ơi, ngừng mộng ảo
Hai cầu chẳng nối được niềm mơ
Giai nhân há chỉ đôi nàng liễu
Cố vọng làm chi, để bụi mờ

Dạ ngóng tin chàng, hờn mệnh bạc
Giai nhân tủi phận, kết thơ sầu
Hồi Văn Chức Cẩm, tình da diết
Nhỏ lệ, long nhan thỏa nguyện cầu

Vạn lý tìm chàng, không quản ngại
Xuôi từ Hắc Thủy, hướng về đông
Trời cao nỡ dứt tình loan phụng
Nhỏ máu nàng xin nhặt cốt chồng

ThiNgu 11-30-2009 04:44 PM

Bài nộp:

Bài 1:

Nguyệt Thị miền kia từng dẫm gót
Đôn Hoàng chốn nọ đã dừng chân
Ban Siêu tướng giỏi nơi biên địa
Vực ngoại hành du ký sự gần

Bài 2:

Nhị hổ tương tàn giành của báu
Gà cùng một mẹ đá hoài nhau
Nồi da xáo thịt lòng sao nhẫn?
Cảm động em khờ nhỏ lệ đau

Bài 3:

Nữ tướng Bùi Xuân người quả cảm
Xông pha trận mạc chẳng thua chồng
Hàng voi phục hổ rền danh tiếng
Phá giặc nhiều lần lập chiến công

AiHoa 12-01-2009 12:13 AM

Trích:

Nguyên văn bởi NhuLam (Post 138294)
NL nộp bài sửa trước cho thầy nà...tối NL làm tiếp 3 bài phạt

Nỗi nhớ òa vào trong giấc điệp
Cho hồn chới với giữa niềm mơ
Chia uyên rẽ thúy đành sao hỡi
Gã Tạo bông đùa, nghiến nát tơ
p/s: tại hồi nãy chữ cuối câu 3 của Nl là dấu sắc nên đảo chữ...sau đó suy nghĩ thấy chữ "hỡi" hay hơn nên thêm vào mà quên ko sửa lại mấy chữ đầu

Ả Nguyệt lơi cười, khoe ánh biếc
Say tình gã cuội đứng ngu ngơ
Mây ghen kéo phủ, trời giăng tối
Hoảng hốt sao dời, động cảnh thơ

phải chi dò bài cẩn thận thì lên lớp rồi! :cuoivuivui:

AiHoa 12-01-2009 12:18 AM

Trích:

Nguyên văn bởi ThiNgu (Post 138296)
Trời. Hai phụ âm c và một phụ âm k mà cũng bị phạt. :( Lỗi nhỏ xíu mà bắt làm ba bài mới. Loại thơ này khó làm quá. Nghĩ nát óc mới ra mà còn bị phạt. Thầy ác quá!!! Huhuhu!!!

Bài sửa:

Bài 1:

Đại Việt nghìn năm văn hiến đó
Qua nhiều bão tố lẫn phong ba
Trai hùng nữ kiệt bao lần đã
Đuổi giặc xâm lăng giúp nước nhà

Bài 2:

Ngọc tỷ không nhường người chẳng xứng
Anh em Lý thị quyết tranh hùng
Tần Vương phát động trường binh biến
Cữu ngũ ngôi trời miếng đỉnh chung

Bài 3:

Tướng sĩ đồng lòng dâng ấn ngọc
Trần Kiều khoác áo đổi ngôi tông
Sài Vương hạ chiếu nhường cơ nghiệp
Đế vị dành phần tướng hữu công

c và k là cùng 1 phụ âm, viết dạng khác nhau là do đứng trước những nguyên âm khác nhau. Ngược lại, k và kh hoặc c và ch là các phụ âm hoàn toàn khác nhau. Phụ âm là tính theo âm đọc, không phải chữ viết!

AiHoa 12-01-2009 12:24 AM

Trích:

Nguyên văn bởi NhuLam (Post 138304)
^_^ Nl nộp bài phạt nè thầy ơi....

Hỡi Tước đài ơi, ngừng mộng ảo
Hai cầu chẳng nối được niềm mơ
Giai nhân há chỉ đôi nàng liễu
Cố vọng làm chi, để bụi mờ

Dạ ngóng tin chàng, hờn mệnh bạc
Giai nhân tủi phận, kết thơ sầu
Hồi Văn Chức Cẩm, tình da diết
Nhỏ lệ, long nhan thỏa nguyện cầu

Vạn lý tìm chàng, không quản ngại
Xuôi từ Hắc Thủy, hướng về đông
Trời cao nỡ dứt tình loan phụng
Nhỏ máu nàng xin nhặt cốt chồng

ok, NL lên lớp 5 đi nghen! Lớp này là khó nhứt trong thơ ĐL, mà cũng là quan trọng nhứt, nắm vững được thì coi như gần tới đích rồi!


Múi giờ GMT. Hiện tại là 02:32 PM.

Powered by: vBulletin Version 3.6.1 Copyright © 2000 - 2025, Jelsoft Enterprises Ltd.